週末、延末の家が竣工しました。
最後は憩暖さんによる暖炉の取り扱い説明です。
火のつけ方、空気の流れ、開口の調整など、
ひとつひとつ丁寧に教えてもらいました。
さて、火入れ。
いつも思いますが、家に命を吹き込むような感じです。
三角形の暖炉でしたが、よく燃えています。
背後にいる大人５、６人で大興奮。
やっぱり火はいいですね！
[Fire entering ceremony 11.29]
We completed House in Nobusue on weekend.
Fireplace shop Keidan explain using fireplace last.
He taught how to light a fire, the flow of air, adjusting the opening.
Then fire entering ceremony.
I always think, I seems to bring to life a house.
This fireplace is triangle, but It's burning well.
5 or 6 adults behind are excited.
Fire is great!
